1. الرئيسيةHome
  2. الأفكارIdeas
  3. ملفات دعم الصادراتExport rebate files

فكرة eg-025 · بوابات وأدوات داخليةIdea eg-025 · Portals and internal tools

ملف دعم مكتمل يوم شحن البضاعة.A complete rebate file on the day the goods ship.

أداة تجهز ملف مطالبة دعم الصادرات لكل شحنة تصدير في أسبوع شحنها، وتوضح المستند الناقص ومن المسؤول عنه، ثم تتابع كل مطالبة وكل دفعة متأخرات حتى يصل المبلغ فعلًا.A tool that builds the export support claim file for each shipment in the week it ships, shows the missing paper and who owns it, then follows every claim and every arrears instalment until the money actually arrives.

  • للمصدّرين في الأغذية والنسيج والكيماويات والأثاثFor food, textile, chemical and furniture exporters
  • تفصل بين المطلوب والمعتمد والمستلمSeparates claimed, approved and received
  • ملخص شهري على واتسابMonthly WhatsApp summary

المشكلةThe problem

الدعم يُصرف للملف المكتمل، والمتابعة يدويةSupport pays complete files, and tracking is manual

أعلن وزير المالية المصري أن ما سُدد من مستحقات المصدرين المتأخرة في العام المالي 2025/2026 ارتفع بنسبة 55% ليبلغ نحو 28 مليار جنيه[1]، وأن البرنامج يرد أعباء التصدير خلال ثلاثة أشهر من استكمال المستندات المطلوبة[2]. كما خصصت موازنة 2026/2027 نحو 48 مليار جنيه لدعم الصادرات[3].Egypt's finance minister said repayments of overdue exporter dues rose 55% to about EGP 28 billion in fiscal year 2025/26[1], and that the programme reimburses export costs within three months of the required documents being complete[2]. The 2026/27 budget allocates about EGP 48 billion to export support[3].

معنى ذلك أن اكتمال الملف هو ما يبدأ مدة الصرف. لكن ملف المطالبة يجمع مستندات من أقسام مختلفة: الشهادة الجمركية من مسؤول الشحن، والفاتورة من المبيعات، وإثبات وصول الحصيلة من البنك. وحين يغيب مستند واحد، يبقى الملف معلقًا دون أن ينتبه أحد.So a complete file is what starts the payment clock. But a claim file pulls papers from different teams: the customs declaration from shipping, the invoice from sales, and proof of proceeds from the bank. When one paper is missing, the file sits stuck and nobody notices.

ومع الدفعات المتأخرة عن سنوات سابقة، يصعب على الشركة أن تعرف بدقة ما طلبته، وما اعتُمد، وما وصل فعلًا.Add arrears from earlier years paid in instalments, and a company struggles to know exactly what it claimed, what was approved and what actually arrived.

  • ملفات ناقصة صامتةSilent incomplete files

    مستند واحد لم يصل من البنك أو من الشحن يوقف المطالبة كلها.One paper not yet in from the bank or shipping holds up the whole claim.

  • أرقام مختلطةMixed-up figures

    يختلط المبلغ المطلوب بالمعتمد بالمستلم، فتبدو الشركة دائنة بأكثر مما ستحصل عليه.Claimed, approved and received get mixed, so the company looks owed more than it will get.

  • دفعات يصعب تتبعهاInstalments hard to follow

    تصل دفعات المتأخرات على مراحل، ولا يوجد جدول واحد يوضح المتوقع والواصل والمتأخر.Arrears arrive in stages, with no single schedule of expected, received and late.

طريقة العملHow it works

من الشحن إلى وصول المبلغFrom shipping to the money arriving

الأداة تجهز وتتابع، والتقديم الرسمي يبقى في يد موظف الشركة.The tool prepares and tracks; the official submission stays with company staff.

  1. الشحنة تخرجThe shipment leaves

    يُفتح ملف مطالبة تلقائيًا لكل شحنة تصدير يوم شحنها.A claim file opens automatically for each export shipment on the day it ships.

  2. قائمة المستنداتDocument checklist

    مبنية على قواعد البرنامج الحالية، ويظهر بجانب كل مستند ناقص مسؤوله وموعده.Built from the programme's current rules, with an owner and due date beside each missing paper.

  3. التقديمSubmission

    يقدم الموظف الملف المكتمل، ويسجل تاريخ التقديم في الأداة.Staff submit the complete file and log the submission date in the tool.

  4. دفتر المطالباتClaims ledger

    كل مطالبة تنتقل من «مطلوب» إلى «معتمد» إلى «مستلم»، ولكل منها تاريخه.Each claim moves from claimed to approved to received, each with its date.

  5. ملخص شهريMonthly summary

    يصل إلى صاحب الشركة والمدير المالي على واتساب: ما تأخر، وما وصل، وما يحتاج إلى متابعة.Sent to the owner and finance manager on WhatsApp: what is late, what arrived, and what needs chasing.

التجربةThe demo

مطالبة واحدة من الشحن إلى الصرفOne claim from shipping to payment

ملف المطالبة، وإلى جانبه دفتر المطالبات لدى المدير المالي. اختر خطوة، أو دع التجربة تعمل وحدها.The claim file, and beside it the finance manager's claims ledger. Pick a step, or let it play.

مثال توضيحيIllustrative exampleأسماء الشحنات والمبالغ والتواريخ أدناه مُختلَقة لتوضيح المسار، ولا تمثل نسب دعم حقيقية.Shipment names, amounts and dates below are made up to show the flow and are not real support rates.

مطالبة EX-0931Claim EX-0931

شُحنتShipped
الشهادة الجمركيةCustoms declarationموجودةIn file
الفاتورة التجاريةCommercial invoiceموجودةIn file
بوليصة الشحنBill of ladingموجودةIn file
إثبات الحصيلة البنكيةBank proceeds proofناقص · الماليةMissing · financeموجودIn file
حالة المطالبةClaim status ملف غير مكتملFile incompleteمطلوبClaimedمعتمدApprovedمستلمReceived
تذكير المسؤول على واتسابRemind the owner on WhatsApp

دفتر المطالباتClaims ledger

343مطلوبةClaimed
232معتمدةApproved
56مستلمة هذا العامReceived this year
المطالبةClaimالشحنShippedالمبلغAmountالحالةStatus
EX-0904Jul41,200معتمدApproved
EX-0917Aug28,750مطلوبClaimed
EX-0931Sep36,400 غير مكتملIncompleteمطلوبClaimedمعتمدApprovedمستلمReceived

لا يُحسب المبلغ ضمن «المستلم» إلا بعد أن يظهر في كشف حساب البنك.An amount counts as received only once it shows on the bank statement.

الفوائدBenefits

ما الذي يتغير لدى المصدّرWhat changes for the exporter

  • ملف مكتمل مبكرًاA complete file, early

    اكتمال المستندات هو ما يبدأ مدة الصرف، فالملف المكتمل في أسبوع الشحن لا ينتظر.Complete documents start the payment clock, so a file done in shipping week does not wait.

  • أرقام واضحةClear figures

    المطلوب والمعتمد والمستلم في أعمدة منفصلة، فلا يُخطَّط على مال لم يصل.Claimed, approved and received in separate columns, so nobody plans on money that has not come.

  • مسؤول لكل مستندAn owner for every paper

    لكل مستند ناقص اسم ومسؤول وموعد، وتذكير يصل إليه على واتساب.Each missing paper has a name, an owner and a date, with a WhatsApp reminder.

  • جدول المتأخراتAn arrears schedule

    كل دفعة متوقعة من المتأخرات تظهر بحالتها: وصلت، أو تنتظر، أو تأخرت.Every expected arrears instalment shows its status: arrived, waiting or late.

  • قواعد قابلة للتحديثRules that can change

    شروط البرنامج جدول نحدّثه ضمن الدعم، لا منطق مكتوب في البرنامج يصعب تغييره.Programme rules are a table we update under support, not logic buried in code.

  • صورة شهرية للإدارةA monthly view for management

    ملخص قصير على واتساب يغني عن البحث في الملفات والرسائل.A short WhatsApp summary that saves digging through files and messages.

لمن هذه الفكرةWho it is for

ثلاث فئات تستفيد منهاThree kinds of business it fits

  • المصدّرون المنتظمونRegular exporters

    شحنات تصدير كل شهرExport shipments every month

    شركات الأغذية والنسيج والكيماويات والأثاث ومواد البناء التي تطالب بالدعم بانتظام.Food, textile, chemical, furniture and building-material companies that claim support regularly.

  • الإدارات الماليةFinance teams

    مدير مالي يتابع المستحقاتA finance manager chasing dues

    مدير يريد رقمًا واحدًا موثوقًا لما تستحقه الشركة وما وصل منه.A manager who wants one reliable figure for what the company is owed and what has arrived.

  • أصحاب المتأخراتFirms with arrears

    مستحقات عن سنوات سابقةDues from earlier years

    شركات لديها مطالبات قديمة تُسدد على دفعات وتحتاج إلى جدول يتابعها.Companies with older claims paid in instalments that need a schedule to follow them.

ليست مناسبة:Not the right fit: من يريد أداة تقدم المطالبة إلى الحكومة نيابة عنه؛ التقديم الرسمي يبقى في يد موظف الشركة.anyone wanting a tool that files claims with the government for them; official submission stays with company staff.

المسردGlossary

المصطلحات بلغة واضحةThe terms, in plain words

دعم الصادراتExport support Rebate
مبالغ ترد بها الدولة جزءًا من أعباء التصدير للمصدرين المستوفين لشروط البرنامج.Amounts the state pays back to exporters meeting the programme's conditions, to offset part of export costs.
صندوق تنمية الصادراتExport Development Fund EDF
الجهة المرتبطة ببرنامج دعم الصادرات في مصر، والتي تُقدَّم إليها المطالبات.The body linked to Egypt's export support programme, to which claims are submitted.
ملف المطالبةClaim file Claim
مجموعة المستندات المطلوبة لكل شحنة تصدير حتى تُقبل مطالبتها بالدعم.The set of documents each export shipment needs for its support claim to be accepted.
الشهادة الجمركيةCustoms export declaration Declaration
المستند الجمركي الذي يثبت خروج البضاعة من مصر وبياناتها.The customs document proving the goods left Egypt, with their details.
إثبات الحصيلةProof of proceeds Proceeds
ما يثبت أن ثمن الصادرات عاد إلى الشركة عبر البنك.Evidence that the export money came back to the company through the bank.
المتأخراتArrears Arrears
مبالغ دعم مستحقة عن فترات سابقة لم تُصرف بعد، وتسددها الدولة على دفعات.Support due for past periods and not yet paid, which the state settles in instalments.
مطلوب ومعتمد ومستلمClaimed, approved, received Status
الحالات الثلاث التي تمر بها كل مطالبة، وتُعرض منفصلة حتى لا يُحسب المطلوب على أنه مستلم.The three states each claim passes through, shown apart so a claim is never counted as cash.

توضيحاتClarifications

الأسئلة الشائعةFrequently asked questions

هل تقدم الأداة المطالبة إلى الجهات الحكومية نيابة عنا؟Does the tool file claims with the government for us?

لا. الأداة تجهز الملف وتتابعه، أما التقديم فيقوم به موظف الشركة بالطريقة الرسمية المعتمدة.No. The tool prepares and tracks the file; company staff submit it through the official route.

من أين تأتي قائمة المستندات المطلوبة؟Where does the document checklist come from?

من القواعد الحالية للبرنامج كما تراجعها الإدارة المالية لديكم. والقائمة جدول نحدّثه ضمن خطة الدعم كلما تغيرت القواعد، لا منطق مكتوب في البرنامج يصعب تعديله.From the programme's current rules as your finance team reviews them. The list is a table we update under support whenever rules change, not hard-coded logic.

لماذا يهم اكتمال الملف؟Why does a complete file matter?

أعلنت وزارة المالية أن البرنامج يرد أعباء التصدير خلال ثلاثة أشهر من استكمال المستندات المطلوبة، بحسب الأهرام أونلاين[2]. فالملف الناقص يؤخر بداية هذه المدة.The finance ministry has said the programme reimburses within three months of the required documents being complete, according to Ahram Online[2]. An incomplete file delays the start of that period.

هل تُعرض المبالغ على أنها أموال مضمونة؟Are amounts shown as guaranteed money?

لا. تفصل الشاشة بين ثلاث حالات: مطلوب، ومعتمد، ومستلم. ولا يُحسب المبلغ ضمن المستلم إلا بعد وصوله فعلًا.No. The screen separates three states: claimed, approved and received. An amount counts as received only once it has actually arrived.

هل تغني الأداة عن برنامج المحاسبة؟Does it replace our accounting software?

لا. برنامج المحاسبة يسجل المبلغ عند صرفه، أما الأداة فتتابع ملف المطالبة قبل ذلك، ويمكن ربطها بالدفاتر الحالية.No. Accounting records the amount when it is paid; this tool tracks the claim file before that, and can link to your current books.

كيف نبدأ؟How do we start?

احجز مكالمة مجانية مدتها 30 دقيقة. نراجع فيها شحنات العام الماضي والمطالبات المقدمة، ثم نتفق على ملفات الشهر الأول.Book a free 30-minute call. We look at last year's shipments and the claims filed, then agree on the first month's files.

المصادرSources

  1. Ahram Online — Egypt's exporter arrears repayment rises by 55% to EGP 28 bln: Minister
  2. Ahram Online — Egypt ahead of schedule on export support payments: Finance minister — الرد خلال ثلاثة أشهر من استكمال المستندات.— reimbursement within three months of complete documents.
  3. Egypt Today — Egypt raises export support allocations to LE 48B
رُوجعت المصادر في 20 نوفمبر 2026. قواعد البرنامج ونسبه قد تتغير؛ والمرجع الرسمي هو وزارة المالية وصندوق تنمية الصادرات.Sources checked on 20 November 2026. Programme rules and rates can change; the official reference is the Ministry of Finance and the Export Development Fund.

الخطوة التاليةNext step

لنراجع حالتك معًاLet's look at your case together

مكالمة مجانية مدتها 30 دقيقة عبر الهاتف أو واتساب، دون أي التزام، ولا تحتاج إلى تحضير سوى معرفة طريقة متابعة مطالبات الدعم لديكم اليوم.A free 30-minute call by phone or WhatsApp. No commitment, and nothing to prepare beyond knowing how you track support claims today.

من الأحد إلى الخميس، 9 صباحًا – 5 مساءً بتوقيت القاهرة · +20 111 906 9991Sunday to Thursday, 9 am – 5 pm Cairo time · +20 111 906 9991

واتسابWhatsApp