- الرئيسيةHome
- الأفكارIdeas
- مكتب شحنات الاستيرادImport shipment desk
فكرة eg-024 · بوابات وأدوات داخليةIdea eg-024 · Portals and internal tools
لا شحنة تصل بمستند ناقص.No shipment lands with a missing paper.
شاشة واحدة يتابع فيها المستورد كل شحنة من الفاتورة المبدئية إلى الإفراج: رقم ACID وحالته، وهل سجّل المورد الأجنبي على CargoX ورفع مستنداته، وما المستند الناقص، وكم يومًا بقي على الشحن والوصول.One screen where the importer follows every shipment from proforma to release: the ACID number and its status, whether the foreign supplier has registered on CargoX and uploaded documents, what is missing, and how many days remain to departure and arrival.
المشكلةThe problem
الشحنة تبدأ قبل أن تغادر ميناء الموردThe shipment starts before it leaves the supplier's port
تعمل مصر بنظام التسجيل المسبق للشحنات (ACI). يبدأ المستورد تسجيل الشحنة على منصة نافذة، وبعد التحقق من البيانات تصدر الجمارك رقم ACID، ثم يرسل المورد الأجنبي مستندات الشحنة إلكترونيًا عبر منصة CargoX لتصل إلى نافذة[2][3][4]. والشحنة التي لا تستوفي هذه الخطوات لا تُقبل ولا يُفرج عنها[3].Egypt runs an Advance Cargo Information (ACI) system. The importer starts the filing on the Nafeza platform; once the data is validated, customs issues an ACID number, and the foreign supplier then sends the shipment documents electronically through CargoX to reach Nafeza[2][3][4]. A shipment that misses these steps is not accepted or cleared[3].
وقد أعلنت مصلحة الجمارك المصرية تطبيق النظام إلزاميًا على كل شحنات الشحن الجوي اعتبارًا من الأول من يناير 2026[1][5]، بعد أن كان مطبقًا على الشحن البحري[2]. فأصبح على المستورد الذي يستقبل شحنات جوية سريعة أن يتابع المستندات نفسها في وقت أقصر.Egyptian Customs announced that the system would be mandatory for all air freight from 1 January 2026[1][5], after already applying to sea freight. Importers receiving fast air shipments now have to chase the same documents in less time.
وفي أغلب الشركات تُدار هذه المتابعة في ملف إكسل ورسائل واتساب مع المورد والمستخلص. ومع خمس شحنات أو أكثر في الشهر، يسهل أن يُنسى مستند واحد حتى تقترب الشحنة من الميناء.In most companies this chasing lives in an Excel file and WhatsApp threads with the supplier and the broker. With five or more shipments a month, one document is easily forgotten until the shipment is near the port.
مستند ناقص يوقف الشحنةOne missing paper stops a shipment
شهادة منشأ أو قائمة تعبئة لم يرفعها المورد قد تؤخر الشحنة كلها.A certificate of origin or packing list the supplier never uploaded can hold up the whole shipment.
موردون غير مسجلينSuppliers not registered
مورد جديد لم يسجل بعد على CargoX، ولا يعرف أحد ذلك إلا عند الشحن.A new supplier has not registered on CargoX, and nobody finds out until shipping day.
تكلفة غير معروفةUnknown true cost
الشحن والرسوم والجمارك والتخليص موزعة على فواتير مختلفة، فلا تُعرف التكلفة الكاملة إلا متأخرًا.Freight, fees, duties and clearance sit on different bills, so the full cost is known only late.
طريقة العملHow it works
من الفاتورة المبدئية إلى الإفراجFrom proforma to release
الأداة لا تحل محل نافذة ولا CargoX، بل تنظم ما حولهما وتنبه قبل فوات الموعد.The desk does not replace Nafeza or CargoX; it organises everything around them and warns before deadlines.
ملف الشحنةShipment record
المورد، والفاتورة المبدئية، وخط الشحن أو شركة الطيران، وموعد الوصول المتوقع.Supplier, proforma, shipping line or airline, and expected arrival.
رقم ACIDACID number
يسجل الموظف الرقم وحالته كما تظهر على نافذة، دون افتراض ربط مباشر بها.Staff record the number and its status as Nafeza shows it, without assuming a direct link.
قائمة المستنداتDocument checklist
الفاتورة، وقائمة التعبئة، والبوليصة، وشهادة المنشأ، وكل منها مرفوع أو ناقص.Invoice, packing list, bill of lading and certificate of origin, each marked uploaded or missing.
تنبيه ورسالة جاهزةAlert and ready message
تنبيه على واتساب قبل الشحن أو الوصول بأيام، ورسالة إنجليزية جاهزة للمورد.A WhatsApp alert days before departure or arrival, and a ready English message for the supplier.
التكلفة الكاملةLanded cost
البضاعة والشحن والرسوم والجمارك والتخليص في سجل واحد لكل شحنة.Goods, freight, fees, duties and clearance in one record per shipment.
التجربةThe demo
مستند ناقص يُكتشف قبل الشحنA missing paper caught before departure
ملف شحنة واحدة، وإلى جانبه لوحة كل الشحنات. اختر خطوة، أو دع التجربة تعمل وحدها.One shipment file, and beside it the board of all shipments. Pick a step, or let it play.
مثال توضيحيIllustrative exampleأسماء الموردين والشحنات والأرقام والتواريخ أدناه مُختلَقة لتوضيح المسار، وأرقام ACID ليست أرقامًا حقيقية.Supplier names, shipments, numbers and dates below are made up to show the flow. The ACID numbers are not real.
شحنة SH-118Shipment SH-118
بحريSeaلوحة الشحناتShipments board
| الشحنةShipment | النوعMode | الوصولArrival | المستنداتDocuments |
|---|---|---|---|
| SH-115 | جويAir | +2d | مكتملةComplete |
| SH-116 | بحريSea | +5d | البوليصة ناقصةB/L missing |
| SH-118 | بحريSea | +21d | لم تُرفع بعدNot yet uploadedشهادة المنشأ ناقصةOrigin cert. missingمكتملةComplete |
تنبيه على واتساب: الشحنة SH-116 تصل خلال 5 أيام والبوليصة لم تُرفع بعد.WhatsApp alert: shipment SH-116 arrives in 5 days and the bill of lading is not uploaded yet.
الفوائدBenefits
ما الذي يتغير في إدارة الاستيرادWhat changes in your import team
الناقص يظهر مبكرًاGaps show up early
يُكتشف المستند الناقص قبل الشحن بأيام، لا عند وصول الشحنة إلى الميناء.A missing document is caught days before departure, not when the shipment reaches the port.
لوحة واحدة لكل الشحناتOne board for every shipment
بدلًا من ملفات وسلاسل رسائل متفرقة، يرى المدير حالة كل شحنة في سطر واحد.Instead of scattered files and chats, the manager sees each shipment's status on one line.
موردون جاهزونSuppliers ready in advance
قائمة توضح أي مورد سجل على CargoX وأيهم يحتاج إلى مساعدة قبل أول شحنة.A list showing which supplier is on CargoX and which needs help before their first shipment.
تكلفة حقيقية لكل شحنةA true cost per shipment
تساعد التكلفة الكاملة على التسعير الصحيح ومقارنة الموردين وطرق الشحن.Landed cost helps price correctly and compare suppliers and freight options.
قواعد قابلة للتحديثRules that can be updated
قائمة المستندات جدول نحدّثه عندما تتغير القواعد، ضمن خطة الدعم.The document checklist is a table we update when rules change, as part of support.
سجل جاهز للمراجعةA record ready for audits
يبقى تاريخ الموردين والشحنات لديكم، جاهزًا لأي مراجعة أو استفسار جمركي.Supplier and shipment history stays with you, ready for any audit or customs query.
لمن هذه الفكرةWho it is for
ثلاث فئات تستفيد منهاThree kinds of business it fits
- المصانعFactories
مصنع يستورد خاماتهA factory importing raw materials
تأخر شحنة واحدة يعني توقف خط إنتاج، فتحتاج المتابعة إلى دقة.One late shipment can stop a production line, so tracking has to be precise.
- المستوردونImporters
شركة تجارية بشحنات شهريةA trading company with monthly shipments
خمس شحنات أو أكثر في الشهر من موردين في بلدان مختلفة.Five or more shipments a month from suppliers in different countries.
- المستخلصونBrokers
مكتب تخليص جمركيA customs clearance office
مكتب يتابع شحنات عملاء كثيرين ويريد أن يرى الناقص لكل عميل.An office tracking many clients' shipments that wants to see each client's gaps.
ليست مناسبة:Not the right fit: من يستورد شحنة أو اثنتين في السنة؛ المستخلص الجمركي وحده يكفيه غالبًا.someone importing one or two shipments a year; their customs broker is usually enough.
المسردGlossary
المصطلحات بلغة واضحةThe terms, in plain words
- نظام التسجيل المسبق للشحناتAdvance Cargo Information ACI
- نظام جمركي مصري يُلزم بتسجيل بيانات الشحنة ومستنداتها إلكترونيًا قبل شحنها إلى مصر.An Egyptian customs system requiring shipment data and documents to be filed electronically before shipping to Egypt.
- رقم ACIDACID number ACID
- الرقم التعريفي الذي تصدره الجمارك للشحنة بعد التحقق من بياناتها على منصة نافذة، ويجب أن يظهر على مستندات الشحن.The ID customs issues for a shipment after validating its data on Nafeza; it must appear on the shipping documents.
- منصة نافذةNafeza Single window
- المنصة الوطنية الموحدة للتجارة الخارجية في مصر، ويبدأ منها المستورد تسجيل الشحنة.Egypt's national single window for foreign trade, where the importer starts the filing.
- CargoX Document gateway
- المنصة المعتمدة التي يرسل عبرها المورد الأجنبي مستندات الشحنة إلكترونيًا لتصل إلى نافذة.The approved platform through which the foreign supplier sends shipment documents electronically to Nafeza.
- بوليصة الشحنBill of lading / air waybill B/L · AWB
- مستند الناقل البحري أو الجوي الذي يثبت استلام البضاعة للشحن.The sea or air carrier's document proving the goods were received for shipping.
- شهادة المنشأCertificate of origin CoO
- مستند يثبت البلد الذي صُنعت فيه البضاعة.A document proving the country where the goods were made.
- التكلفة الكاملة للشحنةLanded cost Landed cost
- ثمن البضاعة مضافًا إليه الشحن والرسوم والجمارك والتخليص حتى تصل إلى المخزن.The goods' price plus freight, fees, duties and clearance until they reach the warehouse.
توضيحاتClarifications
الأسئلة الشائعةFrequently asked questions
هل تتصل الأداة بمنصة نافذة مباشرة؟Does the desk connect to Nafeza directly?
لا نفترض ذلك. لم نجد ربطًا عامًا بنافذة يمكن الاعتماد عليه، لذلك يسجل الموظف أو المستخلص الجمركي حالة الشحنة على نافذة يدويًا في البداية، وتتولى الأداة المتابعة والتنبيه.We do not assume so. We found no public Nafeza connection to rely on, so at first staff or the broker enter the Nafeza status by hand, and the desk does the tracking and alerting.
هل تقدم الأداة البيانات إلى الجمارك نيابة عنا؟Does the desk file with customs for us?
لا. التسجيل على نافذة وإرسال المستندات عبر CargoX يتمان بالطريقة الرسمية من المستورد والمورد. الأداة تنظم الملف وتكشف الناقص وتذكر المسؤول قبل فوات الموعد.No. Filing on Nafeza and sending documents through CargoX are done the official way by the importer and supplier. The desk organises the file, flags gaps and reminds the owner before deadlines.
هل يشمل نظام ACI الشحن الجوي؟Does ACI cover air freight?
نعم. أعلنت مصلحة الجمارك المصرية تطبيق النظام إلزاميًا على شحنات الشحن الجوي اعتبارًا من الأول من يناير 2026، بحسب الغرفة الألمانية العربية للصناعة والتجارة[1]. ونراجع القواعد الحالية معكم لأنها قد تتغير.Yes. Egyptian Customs announced ACI as mandatory for air freight from 1 January 2026, according to the German-Arab Chamber of Industry and Commerce[1]. We review the current rules with you, as they can change.
ماذا لو لم يستجب المورد الأجنبي؟What if the foreign supplier does not respond?
تُعد الأداة رسالة جاهزة باللغة الإنجليزية لكل مستند ناقص، يرسلها الموظف إلى المورد، وتبقى المهمة مفتوحة حتى يُرفع المستند.The desk drafts a ready English message for each missing document, staff send it, and the task stays open until the document is uploaded.
هل تحسب التكلفة الكاملة للشحنة؟Does it work out the landed cost?
نعم. تجمع الأداة ثمن البضاعة والشحن والرسوم والجمارك والتخليص في سجل الشحنة، فيعرف المستورد التكلفة الفعلية لكل شحنة.Yes. It gathers goods, freight, fees, duties and clearance in the shipment record, so the importer knows each shipment's real cost.
كيف نبدأ؟How do we start?
احجز مكالمة مجانية مدتها 30 دقيقة. نراجع فيها آخر الشحنات والمستندات التي احتاجتها، ثم نبني معكم قائمة المستندات الأولى.Book a free 30-minute call. We look at your recent shipments and the documents they needed, then build the first checklist with you.
المصادرSources
- AHK Egypt — Egypt to enforce mandatory ACI for air freight starting January 1, 2026
- AHK Egypt — FAQ on the Advance Cargo Information system (Decision No. 38/2021)
- CargoX — Mandatory ACI implementation for air shipments to Egypt — خطوات نافذة ورقم ACID وإرسال المستندات.— the Nafeza, ACID and document steps.
- Nafeza — Egypt's national single window for foreign trade
- Ahram Online — Egypt to implement advance cargo information system for air shipments in 2026
الخطوة التاليةNext step
لنراجع حالتك معًاLet's look at your case together
مكالمة مجانية مدتها 30 دقيقة عبر الهاتف أو واتساب، دون أي التزام، ولا تحتاج إلى تحضير سوى معرفة طريقة متابعة الشحنات لديكم اليوم.A free 30-minute call by phone or WhatsApp. No commitment, and nothing to prepare beyond knowing how you track shipments today.
من الأحد إلى الخميس، 9 صباحًا – 5 مساءً بتوقيت القاهرة · +20 111 906 9991Sunday to Thursday, 9 am – 5 pm Cairo time · +20 111 906 9991